LERA Institute is the public-facing research, education, terminology, and standards-oriented platform for LERA. Its role is to define LERA clearly, explain AGI control as execution control, publish public research, build learning paths, maintain glossary and FAQ materials, and support institutional discussion.
LERA Systems is different. It is intended for the engineering-facing side of LERA: technical references, system design, implementation pathways, future developer documentation, and applied system architecture.
LERA Institute builds shared language. LERA Systems builds toward technical application.
Institute builds public language; Systems translates that language into applied engineering pathways.